MERAN
Cette ville du Tyrol du Sud se trouve au nord-ouest de Bolzano. Après à peine deux heures de route (la ville se visite d'ailleurs très bien en train depuis le Brenner), on atterrit dans un autre monde. Ici, on est vraiment plongé dans l'ambiance méditerranéenne de l'Italie. Le climat délicat, les bâtiments historiques et les châteaux et jardins environnants invitent à la promenade et à l'exploration.
Merano se trouve dans la vallée de l'Adige et est la deuxième plus grande ville du Tyrol du Sud. Autrefois connue comme capitale régionale, plus récemment comme station thermale, on peut y voir beaucoup de choses. Située dans une cuvette qui fournit le climat méditerranéen, Merano est le point de départ de nombreuses randonnées. Mais Meran 2000 propose également une offre pour une journée de montagne "tranquille" : monter en téléphérique jusqu'à Waidmannalm et redescendre en luge d'été.
Un peu en dessous de la station de départ se trouve le château de Trauttmansdorff avec son jardin botanique de 12 hectares. Sur une surface presque infinie, on peut admirer les plantes les plus diverses. L'impératrice Sisi résidait de temps en temps au château. C'est à elle que Merano doit, entre autres, sa réputation internationale de station thermale. Après avoir suffisamment marché et exploré, tu peux te régaler dans un bar ou un restaurant ou terminer ta journée de vacances aux thermes de Merano, dans les Meraner Lauben (rue commerçante) ou dans le Wandelhalle - une petite galerie décorée d'œuvres d'art.
