STERZING
Włochy spotykają się z Tyrolem, makaron ze sznyclem, południe z północą, a jednak zjednoczone we wspólnej dolinie i połączone historią. Południowy kraniec doliny Wipptal po włoskiej stronie to Sterzing, znany również jako Vipiteno.
Tyrol został podzielony po I wojnie światowej. Południowy Tyrol został zaanektowany przez Włochy, w wyniku czego powstała interesująca mieszanka kultury włoskiej i tyrolskiej. Miasto Sterzing oferuje szereg atrakcji zarówno dla entuzjastów kultury, jak i miłośników przyrody. Monte Cavallo, lub Rosskopf w języku niemieckim, jest popularnym celem wędrówek w lecie i małym, ale doskonałym ośrodkiem narciarskim w zimie. Ze stacji dolnej jest tylko kilka metrów do bram Sterzing. Nieco dalej w centrum miasta znajduje się punkt orientacyjny, Torre del Dodici lub Dwunasta Wieża. Stanowi ona granicę między starym i nowym miastem.
Oprócz wieży Sterzing ma do zaoferowania niezliczone inne zabytki: kilka muzeów, kościołów i ratusz z kamieniem Mitry i rzymskim kamieniem milowym. Kulinarne przysmaki również nie są zaniedbywane: czy to w samym mieście, czy na okolicznych górskich pastwiskach, wybór między kuchnią włoską a tyrolską nie jest tutaj łatwy.
FAQ – Najczęściej zadawane pytania dotyczące Sterzing
1. Jak najłatwiej dostać się z Wipptal do Sterzing?
Najwygodniej jest pojechać kolejką miejską S3 w kierunku Brenner. Tam spokojnie przesiadasz się do pociągu regionalnego jadącego w kierunku Meran.
Przed wyjazdem sprawdź aktualne połączenia zarówno dotyczące dojazdu, jak i lokalnego transportu publicznego, np. linii autobusów miejskich.
Karta Wipptal Card obowiązuje na trasie kolejki podmiejskiej S-Bahn między Brenner a Innsbruckiem i umożliwia bezpłatny przejazd. Nie jest ona jednak biletem uprawniającym do korzystania ze wszystkich autobusów miejskich, tramwajów, muzeów ani kolejek górskich w Sterzing.
2. Ile czasu warto przeznaczyć na zwiedzanie Sterzing?
Na spacer po starej części miasta, zakupy i krótki postój wystarczy około dwóch do trzech godzin. Jeśli chcesz odwiedzić muzeum lub Rosskopf, warto zaplanować cały dzień.
3. Czy Sterzing można dobrze zwiedzać pieszo?
Tak. Wieża Zwölferturm, rynek, Stare Miasto, Nowe Miasto i wiele sklepów znajdują się blisko siebie. Muzeum Miejskie i Muzeum Multscher znajdują się około pięciu minut spacerem od centrum.
4. Kiedy odbywają się targi w Sterzing?
Od maja do października w piątki przed południem organizowany jest targ rolniczy. Od kwietnia do października we wtorki przed południem odbywa się również targ tygodniowy. Ponieważ terminy wydarzeń mogą ulec zmianie lub mogą one zostać odwołane, należy sprawdzić aktualny kalendarz.
5. Gdzie mogę znaleźć więcej informacji o Innsbrucku?
Więcej informacji znajdziesz na oficjalnej stronie internetowej lub w biurze informacyjnympod następującym adresem:
Stadtplatz 3, 39049 Sterzing
