Welkom in de Woadl-vallei
"Woadl Valley" – wat betekent dat?! Lees meer in de blog...
Satchel borduren
08.01.2024
Een traditioneel handwerk
Josef Fidler borduurde zijn eerste boekentas in 1991. Sindsdien is er veel tijd verstreken en Josef heeft de kunst van het boekentassen borduren geperfectioneerd. Hij besteedt ongeveer 100 tot 150 uur aan het borduren van een uniek handgemaakt voorwerp.
De boekentas als onderdeel van het Wipptal herenkostuum
Maar wat is een boekentas eigenlijk? De keurig geborduurde boekentas maakt deel uit van de traditionele Wipptal-mannenkostuums, naast de lederhosen, het rode gilet en de groene slab. Het motief dat op de tas wordt geborduurd kan variëren van bladeren tot ornamenten of zelfs een adelaar. De initialen van de drager en het bouwjaar worden meestal ook geborduurd.
Oud vakmanschap dat niet velen beheersen
Bij het borduren van boekentassen gaat het niet alleen om een vaste hand, maar ook om de gebruikte materialen. Josef gebruikt rundleer uit Pill voor zijn boekentassen, omdat dit weer aangroeit als het verkeerde gat wordt gemaakt. Het borduurwerk hangt af van de wensen van de drager. De koeienhuid wordt geborduurd met pauwenveren of met synthetische draden. Het verschil zit hem niet alleen in het uiterlijk maar ook in de afwerking. Een pauwenveer is delicater en niet zo wit als zijn plastic tegenhanger. Quills zijn ook alleen verkrijgbaar in de natuurlijke lengte van de pauwenveer. Josef heeft ongeveer 150 veren nodig voor een tas.
Von Anfang bis Ende – die einzelnen Fertigungsschritte des Ranzens
Josef borduurt altijd van 5.00 tot 6.30 uur. Hij heeft speciaal hiervoor een kamer op zolder ingericht. Voor het borduren spant hij het leer in een speciaal apparaat en werkt dan zonder naald. Josef gebruikt een priem om de punt van de veren of de plastic draad door het leer te halen. Hiermee prikt hij in het gemarkeerde gebied en duwt de ganzenveer of het plastic draad door het ontstane gat.
Als Josef tevreden is met het resultaat, is de laatste stap voor hem het afwerken van de achterkant van de tas. De uiteinden van de veren of plastic draden worden tijdens het borduurproces ingewerkt, maar worden aan het einde bedekt met een tweede laag leer. Josef gebruikt hiervoor nappaleer, omdat dit een heel dun leer is dat niet volumineus is.
Veel vraag in je eigen familie
Omdat de vier zonen en de dochter van de familie Fidler allemaal enthousiaste muzikanten zijn, had vader Josef er veel voor over om voor al zijn zonen een bijpassende boekentas te maken voor de klederdracht van de muzikanten. Nu zijn het de kleinkinderen die in de voetsporen van hun ouders treden en een tas nodig hebben voor de traditionele klederdracht van de band.
